11 de septiembre
...cuando vinieron a buscar a los comunistas,
guardé silencio,
porque yo no era comunista,
Después vinieron a por los socialistas y sindicalistas,
guardé silencio,
porque yo no era ni lo uno ni lo otro,
Cuando vinieron a buscar a los judíos,
guardé silencio,
porque yo no era judío.
Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más que pudiera protestar.
no había nadie más que pudiera protestar.
Martin Niemoeller.
8 Comments:
Buena cita (que como bien atribuyes no es de Bertold Brecht) pero creo que esta algo anacronica... Vinieron a por los comunistas? socialistas? sindicalistas? Quienes son esos??? La represion se ha deslocalizado, matar en otros paises es mucho mas productivo para mantener nuestro way of life (que es de los bancos y las multinacionales) y la represion interna se ha especializado hacia colectivos (nacionalistas revolucionarios, musulmanes y algunos grupusculos ideologicos pertinaces del pasado) a los que por unas u otras razones se les puede exluir simbolicamente de lo nacional-blanquito-europeo, de lo "civilizado". Ademas, la democracia ya a nadie le importa un carajo ni siquiera como producto de marketing, y no sere yo desde luego quien reivindique sus supuestos logros.
Presidente Salvador Allende, qué mal nos trató la Historia!!!
Venceremos, no se donde ni con quien, pero Venceremos.
Alí Omar
Claro que sí.
Enrique?! Que gracia!Hace mil que no se de ti, como encontraste mi blog? Me gusta mucho el tuyo,por cierto. Un abrazo
Lola
....y la traducción..? hay como siete dando vueltas...cuál es esta..? (25 más + de 5 ;-)
pues creo que:
"Solidaridad con el pueblo chileno
(...)25 céntimos de marco, +5 céntimos de ayuda a los exiliados o 25 marcos y 5 centimos (?)"
Lola, llegué un día desde casa de Guingu (www.myspace.com/guingu)
...nadie nunca entiende mis firmas. Olvido la determinancia de la puntuación en la estructura del ítem comment.
ah! ja ja muy bueno!!
Post a Comment
<< Home